Ас із асів

Перша Світова війна. Між двома льотчиками, французом і німцем, йде повітряний бій. Француз, капітан Кавальє, використовуючи димову завісу, заходить німцеві в хвіст. Майже залишившись без крил, німець, тим не менш, кидає мережу і блокує французу гвинт. Обидва сідають якраз на лінії фронту між французькими і німецькими позиціями. Повітряний бій стихійно переходить у з'ясування стосунків на землі, перерване артилерійським вогнем обох сторін. Противникам, які стали товаришами по нещастю, доводиться разом вибиратися з-під вогню. 1936 рік. Німеччина. Наближається берлінська Олімпіада. З Франції на Олімпійські ігри їде тренер боксерської команди Джо Кавальє, той самий колишній льотчик. У поїзді єврейський хлопчик просить у нього автограф. На вокзалі хлопчика повинні були зустріти його родичі. Проте через проблеми з владою вони на вокзал не приїхали. Чуйне серце Джо не може кинути бідолаху. Він вирішує допомогти йому, а заодно і завоювати серце красивої дівчини, яку випадково облив водою на боксерському матчі.