Поньо на кручі

Цікава рибка Поньо живе разом з сестрами в оселі свого батька на дні океану. Вона дочка морської володарки і могутнього підводного чаклуна, і від них їй дісталися краса і магічні здібності. Малятко здатна легким рухом плавця викликати шторм і буревій, збільшувати предмети, але найбільше вона любить робити людей щасливими і лікувати рани. Але Поньо мало цікавить її риб'яче життя. Постійно вона пливе до берега і спостерігає за перехожими, мріючи опинитися серед них. Одного разу вона випадково потрапляє в скляну ємність і не може самостійно вибратися звідти. Банку прибоєм виносить на берег і там її знаходить п'ятирічний хлопчик. Він забирає рибку до себе додому. Будинок соску і його батьків стоїть на кручі з видом на водну гладь. Розумна і відповідальна дитина знає абетку Морзе і спілкується з батьком за допомогою оптичного телеграфу. Тато рідко буває вдома, так як частіше знаходиться в морі, він-капітан великого риболовецького траулера. Добра і позитивна мама працює в центрі догляду за літніми людьми. Рибка перетворюється на людину і закохується в свого рятівника. Але чи зможе вона назавжди залишитися в людському вигляді? Або їй доведеться повернутися в рідну стихію?