Бетмен: повернення Темного Лицаря. Частина 1

Минає один десяток років після того, як Бетмен вирішує закинути свою героїчну діяльність. Протягом цього часу Брюс Вейн повністю змінюється. Тепер ця постаріла людина нічим не відрізняється від звичайних людей. Він уже давно втратив колишню спортивну форму і живе звичайним розміреним і спокійним життям у своєму рідному місті — Готемі. Що йому ще залишається робити, якщо всі його супротивники і вороги вже давно переможені!? Тепер Готему більше нічого не загрожує. Минає трохи часу, і самопочуття Брюса починає погіршуватися. Його душу постійно терзають різні почуття. Здоров'я старого чоловіка починає підриватися через довгі нічні безсоння. Уже протягом довгого часу він мучиться ночами, намагаючись заснути. Дуже рідко йому все ж таки вдається заснути на короткий період, але він одразу ж прокидається, бо у своєму сні він починає бачити кошмари. Незабаром як зсередини, так і ззовні Готем починає наповнюватися ворогами. З'являються різні банди мутантів, які збирають знищити все і всіх навколо. Крім цього на місто збирається напасти один зі старих і вірних друзів Бетмена — Супермен. Над містом знову збираються чорні хмари, які зможе розсіяти лише Бетмен, якщо, звісно ж, знову наважиться вдягнути свій костюм супергероя.