Голка та Колючка

Дія розвивається навколо пригод Пінса і Нетті — сором'язливих, але відважних їжачків і найкращих друзів, для яких кожен день надає чудову можливість для нових відкриттів і вивчення навколишнього світу. Одного разу, перебуваючи в процесі чергової веселої прогулянки, друзі зустрічають милого зяблика, чий спів дуже подобається їжачкам, але вони не одразу наважуються підспівувати. У дощовий день Пінс і Нетті натикаються на велику калюжу і хочуть почати весело плескатися в ній, проте переживають, що новий досвід розчарує їх. Отримавши запрошення на день народження приятеля, головні герої раді цікавій поїздці та можливості вийти за межі щоденного кола спілкування.