Історія ран III. Холодна кров

Арарагі Коємі нещодавно вступив до старшої школи. Герой успішно закінчив перший курс, готується до другого. Він веде звичайне і спокійне життя, намагається не вплутуватися в різні неприємності і уникати небезпек. Але все змінюється після того, як життя зводить його з чарівною красунею. Пізніше з'ясовується, що таємнича незнайомця справжня вампірша. Нещасна позбулася рук і ніг, вона спливає кров'ю. Смертельно поранена, вона готується прийняти неминучий фінал. Але благородний юнак не може дозволити такому статися. Він захоплений красою дівчини, сподівається, що зуміє допомогти їй вижити. Школяр дійсно рятує незнайомку, але в результаті сам опиняється в біді. Тепер він сам стає вампіром, до того ж виявляється вічним рабом красуні. Подібна доля не доставляє особливої радості, змушує підкорятися будь-якому наказу господині. Щоб звільнитися від рабства, бідолаха повинен повернути створенню ночі кінцівки. Але зробити це не так просто, як може здатися. Нещасний змушений спонукати себе великої небезпеки і відправитися в далекий шлях. Він приймається активно діяти, щоб повернути дівчині її тіло і стати вільною істотою.