Ну ти й недоумок / Ну, ти й телепень!

У той час, коли письменник Оуен робить несподіване — їде в Лос-Анджелес, щоб побачитися з коханою дівчиною Хлоєю, він виявляє, що вона обдурила його. З розбитим серцем Оуен повернувся в Нью-Йорку, де його друзі Діана і Джек влаштували йому побачення наосліп з однією дівчиною на ім'я Надін. Вони спочатку не подобаються один одному, але потім стають кращими друзями, а Надін потай ще й закохується в нього. У день його народження вони проводять незабутню ніч разом. На ранок наступного дня Хлоя повертається в Нью-Йорк, тому що втратила роботу в телепередачі. Дівчина просить вибачення у Оуена і мріє, щоб він повернувся знову до неї, але він каже, що повинен добре подумати. Надін тільки почала мріяти про щастя з коханою людиною, і повернення Хлої зробило її дуже нещасною. Ось тільки Оуен розуміє, що вже не любить Хлою і що сенс всього його життя — це Надін...