Інспектор-Роззява

Батько Мішеля Клемана, який більшу частину життя прослужив у поліції на посаді інспектора, здійснив геройський подвиг, майстерно затримавши небезпечного рецидивіста. На жаль, під час проведення складної операції правоохоронець отримав серйозне поранення несумісне з життям. А ось безпосередньо перед смертю він взяв клятву зі свого єдиного сина, що той неодмінно піде по його стопах. Незважаючи на повну відсутність бажання і мало-мальських здібностей до такої відповідальної професії, а також виключно заради поваги до покійного колезі, головного героя таки взяли на роботу в один з поліцейських ділянок. Слід зазначити, перший же повноцінний робочий день приніс чимало проблем нашому милому недотепі, якого помилково прийняли за відомого кримінального авторитета. Бідолаху ледь не посадили за грати, і тільки щасливий збіг обставин допоміг хлопцеві уникнути таких сумних наслідків. Що ж, доводиться витягувати висновки зі своїх невдач і надалі їх не повторювати, але ж Мішеля так і тягне вляпатися в чергову халепу. Скориставшись наївністю новоспеченого поліцейського, до нього втирається в довіру впливовий мафіозі, мимоволі змусивши месьє Клемана взяти участь в спланованому викраденні відомої репортерші Марі-Анн.