Цвинтарна зміна / Нічна зміна

У невеликому американському містечку Гейтсхолл знаходиться ткацька фабрика, розташована біля старого кладовища, яка просто кишить щурами. На фабриці з'являється новий робочий Джон Холл, який відразу ж заступає в нічну зміну. Тут він знайомиться з ветераном в'єтнамської війни Такером Клівлендом, винищувачем щурів. Незабаром в підвалі гинуть кілька робітників, після чого керуючий фабрики створює групу, якій доручено розчистити підвал. Холлу вдається знайти в підвалі люк, в якому, як він припускає, і розмножуються щури. Робітники разом з керуючим спускають в люк, в якому виявляють ще одне виробниче приміщення. Після того, як стара і стара сходи обрушилася, робітники потрапили в пастку.