Війна ґудзиків

Одне з французьких сіл, 1944 рік. У центрі сюжету опиняється два протиборчі табори. І б'ються цього разу юні хлопці, які, розважаючись, влаштовують собі недороблену імітацію війни. Зрештою, все доходить до того, що битися доводиться в реальності. При цьому обидві команди мають свій особливий план, свою команду, свою зброю, полонених людей і диверсантів! Зрештою, обом фронтам не хочеться програти. Своєрідну назву, що звучить як нова війна гудзиків, це протистояння отримало з огляду на те, що єдині і головні трофеї — гудзики з твого одягу. Втім, деякі негативні нотки в цій «сутичці» таки відчуваються. Однак, цей розклад допомагає головним героям хоча б на час відволіктися від суворої реальності, де люди просто не щадять один одного. Але і терпінню хлопчаків скоро приходить кінець. Це трапляється через нещодавню подію, яка змусила героїв просто замовкнути. На території села незрозуміло звідки з'являється дівчинка. Вона, будучи єврейкою за походженням, перебуває тут в розряді біженки. І зараз вона дійсно потребує захисту, тому героїні і довелося б ховатися від солдатів Німеччини, що мають рішучий настрій.