Суп з капусти

Двоє нерозлучних приятелів, Франсіс Шерас, відомий під прізвиськом «Горбатий», і Клод «Дохлий» Ратіньє, мешкають в зубожілому французькому селі під назвою Гурдіфло. Старі головні герої ведуть до жаху нудний спосіб життя, займаючись в основному вирощуванням капусти на своїй особистій грядці, яка необхідна для приготування їх смачного супу. В іншому ж старички попивають червоне вино, проводячи час за філософськими бесідами. І ось одного разу пізно вночі неподалік від їх дворика приземлився справжнісінький інопланетний корабель, керований доброзичливим гуманоїдом. Позаземний мешканець, який завітав на поверхню нашої планети з далекого сузір'я Уксо, виявився мирним прибульцем, люб'язно погодився покуштувати фірмове блюдо привітних дідусів. Що й казати, це вариво настільки сподобалася міжгалактичному гостю, що відтепер він почав із завидною регулярністю повертатися назад за добавкою, кожен раз бажаючи заново спробувати капустяний супчик, який самотні старці готували за спеціальним рецептом. Тепер же однотипне існування не тільки вище описаних сивочолих друзів, але і їх сусідів зміниться назавжди.