Рожева пантера завдає удар у відповідь

Як пам'ятають глядачі, через непередбачувані події, що відбувалися в попередній частині, Шарль Дрейфус, який раніше вважався інспектором, що подає величезні надії, потрапив до психлікарні. Всьому виною послужила поведінка ексцентричного Жака Клузо, його колеги по службі, примудрився довести бідолаху до нервового зриву. На щастя, вчасно потрапивши в руки справжніх майстрів своєї справи, колишній талановитий правоохоронець досить швидко пішов на поправку. І ось, здається, він вже повністю прочухався, а спеціально створена комісія повинна винести вердикт щодо його душевного стану і можливості продовжити роботу в органах правопорядку. Правда, випадкова зустріч з месьє Клузо, давнім приятелем, а нині завзятим ворогом, повністю вибила його з колії. Пацієнт, до цього активно одужує, остаточно звихнувся. Відтепер він має намір зробити все можливе, щоб знищити з лиця землі опонента, і для цього божевільний чоловік взяв у заручники головлікаря, прикриваючись яким зумів покинути межі лікувального закладу. Після цього Шарль наміриться підірвати житло Жака, найме кількох закоренілих рецидивістів, щоб ті вбили його ворога, організовує вибух будівлі, в якому проходять засідання ООН, і постарається самостійно зібрати атомну бомбу.