Летючі двійки / Літаюча парочка

Нерозлучна парочка Оллі Харді і Стен Лорел проводять відпустку в Парижі. Вразливий Оллі закохався в красиву дочку корчмаря Жоржетту. Харді запропонував дівчині руку і серце, але вона відмовила. Засмучений Оллі збирається покінчити з собою, але стен вмовляє його записатися до Французького іноземного легіону, де за іронією долі служить чоловік Жоржетти Франсуа. Оллі і Стен думали, що вплуталися в чергову пригоду, але виявилося, що їх чекає важка праця і неповажне ставлення з боку командирів.