Іноземець

Пан Цюань, колишній спецагент і ветеран військової кампанії у В'єтнамі, просто підвозив улюблену доньку на зустріч з друзями. Але в момент, коли дівчина прощається і виходить з машини, несподівано лунає сильний вибух. В обличчя батька впиваються скляні осколки, проте він не звертає уваги на біль і крізь димову завісу намагається розгледіти свою дитину. Він бачить доньку: її тіло нерухомо, а очі закриті — вона померла на місці. Відтепер в серце чоловіка закам'яніло: жалість і співчуття витіснила нестерпна спрага справедливої помсти, вгамувати яку може тільки особиста розправа з терористами, який підірвав бомбу в той нещасливий день. Ця людина піде на все: запропонує хабар особі, що займається розслідуванням, буде сидіти безвилазно в поліцейському управлінні, домагатися аудієнції з уповноваженими агентами. Він прорветься через бар'єри, кордони і бюрократичні стіни, але знайде того, хто зможе назвати імена лиходіїв, які позбавили його найдорожчого. Цю важливу інформацію краще не приховувати: вона потрібна йому за всяку ціну, адже тепер йому немає сенсу дотримуватися закону. А якщо хтось встане на шляху у поховав єдину дочку батька, то гірко пошкодує про це.