Шалена парочка

Люди постійно зустрічаються один з одним, але деякі зустрічі дійсно можуть накласти свій відбиток на їх життя. Обидва головні герої покликані стежити за правопорядком, але їх важко назвати однодумцями або схожими один на одного. Буті захищає навколишнє середовище, а Біст працює поліцейським. Якось раз їх шляхи перетнулися на завданні. Чоловіки поодинці вирушили на затримання браконьєра і прийняли один одного за злочинця. Втім, Буті, намагаючись провести затримання, випадково стріляє собі в ногу. А Біст змушений тікати при появі Лева. Він більше і не думає про затримання якихось там браконьєрів. Тут би самому врятуватися. Замість успішної операції обидва чоловіки неабияк зганьбилися. Але через якийсь час їм доведеться зустрітися знову, і тепер вони пізнають один одного найкращим чином. Вони згадують курйозний епізод, що трапився з ними дещо раніше. Герої вирішують об'єднати зусилля для виконання завдання. Тепер вони добре знають, що роблять.