Невдаха / Гальмо

Фільм розповідає любовну історію сталася в житті молодої людини на ім'я Бернард Лутц. Він працює в одному казино своєрідним талісманом. Але не зовсім звичайним. Він приносить всім оточуючим тільки невдачу. Та й сам він великий невдаха. Але зараз в його житті ще не все погано. Хоч і живе він в жахливій затшалой однокімнатній квартирі, і вже давно не відчував жіночого тепла. Але зараз він хоча б вилікувався від ігрової залежності. Хоча і зробив він не сам, а за допомогою Шеллі Каплоу, який зламав ногу нашого героя. Але за те влаштував його на цю роботу. І тепер головний герой зобов'язаний крутитися навколо особливо щасливих клієнтів і забирати їх везіння. Але ось одного разу і Берні знайомиться з однією красивою офіціанткою Наталі Белісару. Спочатку їхні стосунки були просто дружніми, але незабаром між ними спалахують сильні почуття любовної прихильності. І ось вони вже сплять в одному ліжку. Але раптом Лутцу починає неймовірно везти в житті, і він вирішує переїхати зі свого рідного міста в Лос-Анджелес. Але його кохана абсолютно не хоче переїжджати і відпускати коханого. І тому вона готова на все, щоб останоиіть коханого.