Астерікс і Обелікс проти Цезаря

Рим вже захопив великі території, серед яких знаходяться не тільки Європейські землі, але також і шматочки Африки та Азії. Правда, досі продовжує незалежне життя славна село, населення якої не має планів про те, щоб взяти і здатися! Де це чувано взагалі?! Тутешніми мешканцями є галли. А ці хлопці, зливаючись воєдино, представляють народ, який відрізняється своєю гордістю. Отже, вони зроблять все можливе, аби дати Риму, як такому, належну відсіч. А разом з тим вони мимоволі як би ганьблять дивовижне ім'я самого великого Риму. Більш того, відразу галли своїми силами благополучно ставлять на місце хлопців, які, представляючи римські землі, збирали податки. Рівно в цей момент Юлій Цезар, розгнівавшись, вирішує сам командувати військами. Тільки ось і йому доводиться зазнати поразки. При цьому ніхто і не здогадується, що секрет стійкості тутешніх жителів полягає у вживанні магічного напою, варенням якого займається Панорамікс. І всі представники населення, в число яких входить бравий воїн Астерікс, задовольняється вживанням цього дива! Але і є і той, кому друїд не довіряє зварене зілля. Ним виявляється Обелікс, який в ранньому віці випадково занурився в котел, де варилося дивовижне зілля. Але як довго триватимуть набіги римлян?