Десять ярдів / Дев'ять ярдів 2

Здобувши перемогу над впливовими мафіозі, Ніколас Озеранскі може спокійно зітхнути з полегшенням і жити собі розкошуючи. І справді, навіщо йому паритися, якщо життя поступово налагоджується? Головний герой з часом перетворився в успішного дантиста, що працює виключно з забезпеченими клієнтами і мешкає в респектабельному кварталі рідного міста. Крім цього, чоловік встиг одружитися на красуні Синтії і тепер закохані голубки з особливим нетерпінням очікують появи свого первістка. І все ж, незважаючи на зовнішній спокій, глибоко в душі чоловіка гризуть сумніви, та ще й з'явилося дивне побоювання, що загроза ще не минула. Як показали подальші події, переживав Ніколас зовсім не дарма. Злісному угорському гангстеру Лазло вдалося раніше терміну вийти з колонії і відтепер колишній ув'язнений, природно, постарається повернути собі те, що було у нього вкрадено. Досвідчений рецидивіст вирішив не винаходити велосипед, вдавшись до старого, перевіреного методу. Викравши Синтію, він сподівається, що противник швиденько одумається і принесе гроші на блюдечку. Ніколасу ж доводиться заручитися підтримкою нерозлучного кореша Джиммі Тюльпана і його ненаглядної Джил, що неодмінно призведе до купи кумедних ситуацій.