Парочка копів

Вірні напарники Джиммі Монро і Пол Ходжес працюють разом ось уже 9 років. І в 69-му відділку немає більш відомої парочки поліцейських. Хлопці дуже несхожі один на одного: якщо лисий здоровань Джиммі — верх незворушності, то його чорношкірий приятель Пол просто фонтан енергії та емоцій. Дочка Джиммі — Еббі, виходить заміж. Йому будь-що-будь хочеться заплатити за церемонію — щоб «утерти носа» Рою, вітчиму Еббі. Гроші на церемонію Джиммі сподівається роздобути, продавши стару бейсбольну картку — за перестрілку напарників усувають від служби, і на зарплату Джиммі не доводиться розраховувати. Під час відвідування магазину футбольних сувенірів туди вривається пара грабіжників. Джиммі встигає розглянути характерне татуювання у одного з нальотчиків. Коли напарники знаходять грабіжника, виявляється, що картка вже перекочувала в колекцію місцевого кримінального авторитета Бутерброда. В обмін на картку поліцейські повинні розшукати якийсь автомобіль.