Не називай мене крихіткою / Не називай мене маленькою

США, 2017 рік. У країні вирує друга громадянська війна. Єдиним містом, яке поки що займає позицію нейтралітету, залишається Стіл Гарбор. Найпопулярніший у ньому заклад — бар «Дубова голова». Ім'я його власниці на прізвисько Колючий Дріт оточене численними легендами. Ще б пак, адже роль вишибали у своєму барі виконує вона сама. Одного разу в Стіл Гарборі з'являється Аксель Худ, мета якого — перевезти в Канаду лікаря, який зможе попередити Комісію з перемир'я про швидку можливість застосування біологічної зброї. По допомогу Аксель звертається, звісно ж, до Колючого Дроту...