Вітер дужчає / Здійнявся вітер

Дзіро мріє про літаки і про те, як буде літати. Герою хочеться одного разу обігнати вітер, але, на жаль, льотчиком йому стати не судилося. З народження герой короткозорий, через що доступу до престижної кар'єри немає. Він не збирається здаватися: хоча доступ в небо закритий, ніхто не зупинить його від неймовірних винаходів. Він вирішує бути авіаконструктором, створює воістину чудові високотехнологічні літаки. Він знаходить світову популярність, але шлях його виявився нелегким: йому належить пережити війни, землетруси, катастрофи і лиха. Але все це не зрівняється з його успіхом, а також з новим змістом життя. Історія заснована на реальних подіях і розповідає про творця «Зеро». Непроста доля не дозволила працювати льотчиком, проте велика мрія взяла верх, і Дзіро стає відомим інженером. Звичайно, у нього було безліч невдалих проектів, він не відступав, і прийшов до створення одного з кращих пристроїв того часу. Ніхто з оточуючих не вірив у колосальний успіх, вважаючи його божевільним. Якщо людина працьовитий і старанний, це винагороджується. Пройшовши довгий шлях, витерпівши глузування, він стає найбільшим конструктором і знаходить любов — Наоко.