Леді Баг і Супер Кіт. Нью-Йорк. Згуртовані герої

Попереду у юної парижанки Марінетт Дюпен захоплююча подорож. Разом зі своїми однокласниками з коледжу «Франсуа Дюпон» дівчина готується до візиту в Нью-Йорк в рамках тижня дружби двох країн – Франції та Америки. Марінетт чекає багато чого від цієї поїздки, адже так вона зможе ще більше часу провести зі своїми друзями. Особливо їй хочеться зблизитися з Едріаном Агрестом, симпатичним однокласником, в якого вона давно закохана. Едріану також дуже хочеться відправитися в красиве місто Сполучених Штатів Америки, але його стримує обіцянка, яку він дав Леді Баг – захистити Париж від зла під час її відсутності. Разом з батьком хлопчик все ж відправляється в Нью-Йорк. Марінетт і Едріан навіть не припускають, що їм знову доведеться використовувати свої магічні здібності проти Бражника, який теж опинився в Нью-Йорку. На допомогу Леді Баг і Супер Коту приходять американські супергерої. Об'єднавши зусилля, вони вступають в сутичку зі злом.