Братик ведмедик

Стародавні індіанські племена наділяли хлопчиків свого роду тотемами тварин. Доля сама вибирала для них символічних звірів за якостями характеру. Коли прийшла черга Кеная вступити в пору отроцтва, дух вибрав для нього захисний оберіг у вигляді ведмедя. Як би розсерджений не був хлопець, що йому дістався ні лев або тигр, він не міг суперечити віковим традиціям. Одного разу його старший брат піддається нападу ведмедиці, яка прокралася в лігво людей і вкрала у них рибу. Кенай вирішив вимістити злобу на тій, хто позбавила його кровного родича, і переслідував ведмедицю до тих пір, поки не напав на її слід. Він навіть не зрозумів, в який момент відняв життя у супротивника, але чітко запам'ятав перелякані очі маленького ведмедика, якого прагнула захистити вмираюча мати. Духи предків розгнівалися на героя за те, що він осквернив власний тотем, і звернули його в молодого ведмедя. У чужій шкурі, поруч з малюком кодою Кенай повинен пройти не одне випробування, щоб усвідомити помилку, отримати прощення і зустрітися з душею померлого брата, що не шкодує про подію. Хоча Кенай не відразу приймає нову оболонку, він вчиться бути терпимим до м'якотілого ведмедика, заводить дружбу з двома лосями і навіть примудряється порибалити на водоймі серед інших ведмедів. В дорозі за щастям і колишнім виглядом він зрозуміє головну філософію життя, полюбить Коду і навіть стане заповітною здобиччю для третього брата Денаха, який задумав поквитатися з клишоногим ворогом за вбиту сім'ю.