Нічна втеча / Усю ніч в бігах / Втеча у ніч / Нічний втікач

Джиммі Конлон колись був дуже відомий у своїх колах. Тепер же він п'ятдесяти п'ятирічний чоловік, який топить свій час в дешевому віскі. Весь його час проходить в барі, а про роботу давно вже не могло бути й мови. Джиммі переживає кризу, яка обумовлена його гріхами, які він зробив багато років тому. Уві сні він бачить мертвих людей, тих з ким раніше він вже зустрічався. Справа в тому, що Джиммі — найманий вбивця на прізвисько «Могильник», і тих, кого він бачить уві сні його жертви, полеглі від його рук. Тепер його мучить почуття провини, і неспроможності. У нього немає сім'ї, немає коханих, немає друзів. Адже як дивовижна доля, його робота вимагала віднімати життя у людей, але вона сама відібрала життя у Джиммі. Тепер він просто існує в віскі і душевних муках. Але це ще не все, коли у «могильника» був пік його кар'єри, за ним по п'ятах слідував поліцейський, який так і не зміг його зловити за вбивством. Завжди представник закону був на крок позаду найманого вбивці. Тепер, через роки, він знову почав переслідувати Джиммі, щоб дізнатися про подробиці вбивств, які той скоїв. Але в місті, крім найманих вбивць і поліцейських є ще й мафія, яка творить свої темні справи абсолютно безкарно. Глава клану дружить з якимось Шоном Макгуаїром, який за збігом обставин вибирає своєю наступною жертвою, давно кинутого сина Джиммі Конлона. Вже давно найманий вбивця не спілкується зі своєю забутою сім'єю, яку він кинув щоб залишити в безпеці, але тепер йому належить зробити вибір. Врятувати свою дитину, хоч і залишеного колись напризволяще, або ж дозволити синові померти, але залишитися в дружніх відносинах з мафією. Але врятувати хлопця буде єдиною можливістю спокутувати провину за минулі гріхи, і Джиммі вирішується пуститися разом зі своєю дитиною в перегони. Чи вдасться їм врятуватися від мафії? І чи залишить «Могильник» свої терзання в минулому?