Юні титани, уперед! Космічний Джем

Пригоди юних титанів тривають. Вони дуже ліниво почали черговий день, насолоджуючись неробством і відпочинком біля басейну. Але їх проведення часу порушує появу Нетлаків, з якими вони вже мали справу. Тоді героям вдалося перешкодити їх підступним планам. В процесі виниклого конфлікту, кіборг з подивом дізнається, що ні його друзі, ні непрохані гості не дивилися популярний фільм «Космічний джем». Всі разом, забувши про розбіжності, вони відправляються на перегляд цього шедевра. Але чи немає у прибульців нового підступного плану, який вони збираються здійснити, поки титани втратили пильність?