Цей незручний момент

Ентоні і Лоурен дружні з самого дитинства. Вони разом вчилися в школі, закінчували один і той же університет, навіть їх роботи пов'язані між собою. Події фільму починаються в той момент, коли сорокадворічні друзі вирішують вирватися із задушливого Парижа, щоб провести літо на сонячних пляжах Рів'єри. З собою вони вирішують взяти дочок, яким лише недавно виповнилося по вісімнадцять років. Таким чином татусі мають намір прищепити дочкам любов до активного відпочинку на природі. Але самим дівчатам така перспектива не здається настільки райдужною. Опинившись далеко від інтернету, вони впадають в депресію, але незабаром розуміють, що і тут є прекрасна можливість розважатися — разом героїні відправляються в нічний клуб і фліртують зі своїми однолітками. На наступний день Мері і Луна обговорюють своїх кавалерів, і одна подруга радить інший шукати собі в партнери когось більш досвідченого, ніж тутешні хлопці. Луна сприймає Рада по-своєму і закохується в батька своєї подружки. З цього дня вона всіляко намагається спокусити Лоурена, який спочатку навіть подумати про таке не може, адже він прекрасно знає характер Ентоні. Той здатний голими руками розтерзати кожного, хто захоче забратися під спідницю до його доньки. Але незабаром між закоханими все ж розгорається пристрасний роман, приховувати який стає все складніше...