Погані хлопці назавжди

Маркус Бернет — поліцейський який пов'язав своє все життя з криміналом і злочинцями. Працюючи він отримує задоволення від погонь за бандитами, лиходіями та іншими злочинцями. Але в глибині душі хоче спокою і безпеки. Не так давно він став дідусем і тому хоче добре відпочивати і більше часу проводити з сім'єю. Він має намір піти на пенсію. Але тут трапляється подія, які змушує Маркуса залишитися на службі. Його давній друг і напарник Майк Лоурі вийшов на дуже небезпечних людей. Проводячи операцію по затриманню наркоторговців, Майк стріляє на вулиці в злочинця і той незабаром помирає. Після цього пройшло досить багато часу і здавалося б все забули. Але є одна жінка, яка присягнулася що вийшовши на свободу вона знайде і вб'є тих хто брав участь в тій операції. Втікаючи з в'язниці мексиканська злочинниця, згадуючи, приступає до справи, щоб помститися ворогам. Собі в помічники вона бере сина Армандо і отруюється на пошуки. І перше американське місто, яке Ізабель збирається відвідати Маямі. Добре розуміючи, що Майку загрожує небезпека, Маркус залишається на своєму робочому місці і готовий його защетить. Вони повинні зробити все можливе, щоб уберегти свої життя і забезпечити безпеку для близьких людей. Як виявляється, це завдання не з легких. Цікаво чи зможуть вони виконати задумане? І чим закінчитися ці нові пригоди?