Аватар: Шлях води

Одного разу, люди дізналися про існування Пандори, то ведені жагою завоювання і наживи за рахунок унікальних ресурсів планети, кинули всі сили для її захоплення, винищуючи племена місцевих мешканців, іменованих Наві. Однак, знайшлася людина, якій доля цього прекрасного світу і волелюбного народу була небайдужа. Він перейшов на сторону Опору, повністю перемістивши свій розум в оболонку аватара. Перемігши жорстокого противника, Джейк Саллі заслужено очолив дикі племена і залишився на планеті, де знайшов свою любов в особі прекрасної повелительки Найтірі. З цього моменту для колишнього солдата почалося нове життя на дивовижній планеті, секрети якої йому ще належало вивчити. Він дав своєму народу клятву охороняти мир і спокій від усіх, хто зазіхне знову напасти на Пандору. І так тривало десять років. За минулий час Джек Саллі разом зі своєю коханою встиг обзавестися потомством, і був щасливий як ніколи раніше, перебуваючи в гармонії з природою і тими, хто поруч з ним. Але настав момент, коли на Пандорі знову з'явилися ворожі кораблі. Щоб забезпечити безпеку своєї сім'ї, Джейк знайшов для них притулок біля океанських рифів, де мешкала раса Меткаїнів. Заручившись підтримкою мешканців водних глибин, Саллі вступає в чергове протистояння з загарбниками. Чим закінчиться протистояння представників двох рас?